golanar: (Default)
Привожу частичный список современных женских имён в Израиле.
Это продолжение - о современных мужских именах читайте тут:


Подчёркиваю - современных - ибо этих имён нет ни в Библии ни в Талмуде.
Евреи в странах рассеиния ими не пользовались (а если и были такие, то


очень и очень редко).
В последние 130 лет, с началом новых еврейских поселений в Израиле , а


особенно после провозглашения независимости в 1948 году, начали появлятся и


новые имена.
Строя родившееся вновь государство, люди хотели и новые имена своим детям.


Для русского уха эти имена возможно звучат очень странно . Сомнительно чтоб


кто-то в России дал ребёнку имя Союз, Виноградник или Ночь. Но на иврите


такие имена очень приняты.
Обратите внимание - многие имена взяты из названий цветов и деревьев.

Далее... )
golanar: (Default)
Привожу частичный список современных мужских имён в Израиле.

Подчёркиваю - современных - ибо этих имён нет ни в Библии ни в Талмуде.
Евреи в странах рассеиния ими не пользовались (а если и были такие, то очень и очень редко).
В последние 130 лет, с началом новых еврейских поселений в Израиле , а особенно после провозглашения независимости в 1948 году, начали появлятся и новые имена.
Строя родившееся вновь государство, люди хотели и новые имена своим детям.

Для русского уха эти имена возможно звучат странно . Сомнительно чтоб кто-то в России дал ребёнку имя Дуб, Закон или Зерно. Но на иврите такие имена очень приняты.


Продолжение о женских именах - тут


Далее... )

Profile

golanar: (Default)
golanar

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718 1920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 10:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios