golanar: (Jer)
Я уже голосовал. Из самых первых в своем изб. участке. Так и жена.
Дети идут голосовать сейчас - любят поспать.
А голосовать очень важно.
У арабов будет очень высок процент голосующих и если у евреев он будет низок - то их Арабский Объеденённый Список получит непропорциционально большое колличество депутатов в Кнессете.
Так что потом не жалуйтесь.
golanar: (Jer)
Есть такая очень хорошая программа - КАЛУАХ - умеющая переводить даты с еврейского календаря на грегорианский и наоборот. Там ещё много всяких данных, нужных религиозным евреям. Интерфэйс иврит или английский. Сегодня зачем то заглянул в HELP.
Оказалось, что писали его с юмором.
Вот их определение ада:

gehinnom - loosely translated as "hell"
This is a sort of holding tank where those whose fates have yet to be decided wait. Gehinnom physically resembles a dentist's office with Barry Manilow songs piped in 24 hours a day. Israelis wait in a separate room that resembles an Interior Ministry office with Tzvika Pik songs piped in. This is a place to be avoided at all costs.

геґеном - "ад" в вольном переводе
Это своего рода резервуар, где те, чьи судьбы до сих пор не решены ждут своей участи. Геґеном физически напоминает стоматологический кабинет с где вам качают песни Барри Манило 24 часа в сутки. Израильтяне ждут в отдельной комнате, которая напоминает оффис Министерства Внутренних Дел с накачкой песен Цвики Пик. Это место, которое следует избегать любой ценой.
golanar: (smeh)
Думал раньше, что только в Израиле такое искажённое словосочетание имеет употрбление:
supermini
Оказалось, что нет. Есть такое безобразие в разных странах.
Вот в культурной Праге:

Есть и в Сан-Франциско:

Так это в Панаме:


А вот такой супер есть в соседней Коста-Рике:


Так что лингвистические монстры есть всюду.
golanar: (Jer)
Друзья прислали:

pizdec
Для неивритоязычных - из избирательных листков собрали северного пушистого зверька.
Примечательно, что три списка  из этих не прошли в Кнесет, а единственный успешный из них - арабский.
Более 220 000 голосов были отданы за партии не прошедшие в Кнессет.
Более 140 000 голосов были признаны не действительными.
В следующий раз будьте бдительны. Не голосуйте за всяких кандидатов от себя и не имеющих никаких шансов.
golanar: (Jer)
Со всеми различиями между ними - оба родом с Востока.
Без рук не говорят. Жесты те же.
Вот, сравнивайте.
golanar: (Jer)
Перед деловой поездкой в Соединённое Королевство, стоит проверить своё ПРАВИЛЬНОЕ понимание местного языка.
Вот несколько примеров не совсем верного восприятия британцев...


Whаt the British say

Что говорит англичанин

Что англичанин подразумевает

Как это понимают другие

I hear what you say

Я вас слушаю

Я не согласен и не хочу больше об этом слышать

Он принял мою точку зрения

With the greatest respect..

С великим уважением…

Я думаю что вы идиот

Он меня слушает

That's not bad

Это не плохо

Это хорошо

Плоховато

That is a very brave proposal

Очень весьма смелое предложение

С вами что-то не в порядке

Он считает меня смелым

Quite good

Совсем неплохо

Немного разочарован

Совсем неплохо

I would suggest

Я бы предложил…

Делайте это или готовьтесь оправдываться

Подумайте об этом, но делайте что хотите

Oh, incidentally / By the way

О, кстати…

Главная цель нашего разговора...

Это не очень важно

I was a bit disappointed that

Я немного этим разочарован

Это меня раздражает

Это не играет роли

Very interesting

Очень интересно

Полная бессмыслица

Они весьма впечатлены

I'll bear it in my mind

Буду держать в уме

Уже забыл

Наверняка так и сделают

I'm sure it's my fault

Это конечно моя ошибка

Это ваша ошибка

Почему они считают это своей ошибкой?

You must come for dinner

Нам надо встретится на ужин

Это не приглашение, я только вежлив

Я скоро получу приглашение

I almost agree

Почти согласен

Совсем не согласен

Мы не далеки от соглашения

I only have a few minor comments

У меня только несколько маленьких поправок

Полностью перепишите заново

Он нашёл несколько опечаток

Could we consider some other options

Давайте рассмотрим и другие варианты

Мне ваши идеи не нравятся

Они ещё не решили

golanar: (Cruvim)
Всех, и не только празднующих, поздравляю с наступающим праздником!
Много света всем вам!
golanar: (Jer)
Так это выглядело смотря на ленту сообщений ROTTER.NET:

avoda1
golanar: (Jer)
Сейчас по ТВ: Нино Абашадзе от великой радости по поводу своего избрания в "Аводе" назвала власть Ликуда:
большевистско капиталистической!
golanar: (Jer)
Всё так и есть.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] jennyferd в post
Арабо - израильский конфликт в развитии. И в отражении на СNN и прочих мировых СМИ.

golanar: (smeh)

В джунглях разбивается самолет! Спаслись трое: американец, француз и израильтянин.
Едва они оправились от катастрофы - появляются людоеды, хватают их, волокут в деревню и начинают готовиться к праздничному обеду.
Однако перед тем, как бросить несчастных в котел, вождь говорит:

"По нашей традиции всем из вас полагается последнее желание! Чего вы хотите?

 Американец: " Мне, пожалуйста, стейк толщиной в два дюйма и кружку пива!" 
Людоеды приносят заказ, американец ест, после чего его бросают в котел.

 Француз: "Мне, будьте добры, бутолочку Дон Периньон и ростки аспарагуса с пармезаном!"
Людоеды подают, француз съедает, пьет, отправляется в котел. 

 Израильтянин: " А меня, если можно, стукните изо всех сил по заднице!!
Людоеды в недоумении.
Вождь на всякий случай напоминает израильтянину, что это его последнее желание, но тот настаивает.

 Тогда израильтянина поворачивают задом к вождю, который разбегается и со всей силы пинает его по заднице. 
Израильтянин отлетает на пару метров, падает, вытаскивает откуда-то автомат и спокойно, не торопясь, короткими очередями,  расстреливает вождя и остальных людоедов.

 Спасенные француз и американец радостно вылезают из котла, отряхивают  с себя овощи и специи, и американец обращается к израильтянину: 
"Спасибо тебе, конечно, большое, но ты что не мог сразу, не дожидаясь, пока тебя пнут, уложить этих гадов?!"

На что  израильтянин спокойно ответил :

"Мог, конечно! Но зато теперь у вас нет повода сказать, что Израиль опять проявил НЕОБОСНОВАННУЮ, НИЧЕМ НЕСПРОВОЦИРОВАННУЮ ЖЕСТОКОСТЬ!

================================================================================================
UPD. На ту же тему: http://golanar.livejournal.com/78399.html
golanar: (ustal)


Новый клип "Латмы".  Печальный юмор.
Грустно всё это, господа. Очень...


Мы дети Осло 93 года, ещё того сезона
За обещания вы продали нас тогда на газонах
Вы были уставшими мужчинами желавшими Нобеля
Вы были девушками не знавшими что сон, а что явь
Получили много комплиментов, подписали договор,  трюк ещё тот
А испытали на нас, после вас хоть потоп
Обещали голубя, с оливковой веткой мира
А получили ракеты и мины, прямо до дома
Обещали нам покой и много радости
Но получили мы бомбы и изгнание
Мы дети Осло 93 года, ещё того сезона
Я из Кфар Сабы, а я из Сдерот, я из Ашкелона
Выросли, служим, на головах  каски, автоматы в руках
Храните ваши премии, чтоб не запачкались в крови и слёзах
Не давим на вас, каждого не спросим
Что он за пазухой носит
Вы же нас долго учили, обещания не исполнять
В  Итамаре, Ашкелоне, в бою и в больнице
Мы просто шепчем - мы того Осло дети
И что у вас тогда могло быть в голове ?
Обещали голубя, с оливковой веткой мира
А получили ракеты и мины, прямо до дома
Только двое сегодня погибли
Очень дешево мы за мир заплатили
Продолжайте петь о прошлом
А у нас по рации приказы
И нет нам времени на ваши сказки
И не надо извинений
Голубей и обещаний...
 
golanar: (smeh)
Такая экологическая катастрофа!
Рижский залив залили маслом!!!
Да ещё и продают!

Рижский залив в масле
golanar: (Cruvim)
Наткнулся в старом посте уважемого [livejournal.com profile] systemity http://systemity.livejournal.com/692615.html на вопрос еврейских рогов. И это напомнило мне рассказ покойной матери ז"ל.
В 1941, семья матери бежала от наступающих нацистов.
Чудом успели на последний товарный уходящий из города на Восток.  
Немцы уже были у западного пригорода. Несколько задних вагонов разбомбили  в пути.
Их приютили в одном из колхозов Куйбышевской области (теперь Самарской).
Там они прожили и прoработали всю войну и были очень благодарны колхозникам за хорошее отношение и кров.
Но в первый день после приезда, довольно многие из местных собрались около хаты, где семьи беженцев ждали распределения по домам колхозников.
Они хотели впервые увидеть евреев.
Особенно рога на их головах.
golanar: (ot lukavogo)
Нашёл тест пытающийся определить мои политические взгляды:
My Political Views
I am a center-left moderate social libertarian
Left: 2.93, Libertarian: 1.36

Political Spectrum Quiz


На мой взгляд засунули меня слишком влево.

My Foreign Policy Views
Score: 1.02

Political Spectrum Quiz

My Culture War Stance
Score: 1.35

Political Spectrum Quiz

Profile

golanar: (Default)
golanar

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718 1920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 06:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios